楽しい英会話3(夢見るDamn編)

やってまいりましたこの時間。
ぶっ殺してやりたいほどFUCKでSUCKでGAYな輩が主にKの国。
Son of a bitch で Fruits cake な Mother fuckersに
今日も一言、Shut the fuck up!
So GroovyでFunkyだと自称するこのブログ!

「Brain of crazy designer」「くれいじーでざいなーの脳味噌」

Presented by yuu(Yuui)、 Now in Australia.
On your mark?Get set Ready, Here we go!


さてさて、楽しい英会話もついに第3回。
そこそこにアクセスもあるような気がしなくもないので本日も書き連ねていこうと思います。
さて、本日のお題はと言いますと。

第三章 How to use "Damn"

さて、いよいよ日常的に使用が可能な範囲まで落ちてまいりました。
ではまずDamnから。辞書に書かれている意味を見てみましょう。

<動詞>
〈神が〉〈人を〉永遠に罰する,地獄に落とす.
〈文芸作品・演劇などを〉酷評する,けなす.
〈…を〉 (damn と言って)ののしる,のろう.
[仮定法または命令法で,間投詞的に怒り・焦り・失望などを表わして] ちくしょう!

(damn と言って)ののしる,のろう.
[間投詞的に] 《俗》 ちくしょう!, しまった!

<名詞>
1 damn ということ.
2 [a 〜; 否定文で] 《口語》 少しも(…ない).
(比較なし) 《俗》 とんでもない,ひどい.
(比較なし) 《俗》 すごく,ひどく,やけに.

こんな感じです。いかがでしょう?非常に使いやすそうですよね。
発音としては「デェム」もしくは「ダムッ」って感じみたいですが、
前者のほうが一般的です。気分的には「デェーム」って感じでしょうかね。
さてさて、要するにここで確認したいのは

(damn と言って)ののしる,のろう.
[間投詞的に] 《俗》 ちくしょう!, しまった!

のところあたりでしょうか。まともなグラマーに基づいて罵ることを覚えるのも
大事なことですが、やはりとっさに出るようにしたいですよね。
さて、ではどのような場面で使用出来るのかを見ていきましょう。
日本語的な使い方とまったく一緒なので非常に初心者向けです。
まさにその通り「しまった!」と思ったときや、「糞っ」と思ったときに使います。
何か物を落としてしまったり、水をこぼしたりした時。結構簡単でしょ?
ゆーの楽しい英会話塾としてはさらにここに応用として
ひとひねり加えたいところ。みんなが知ってることを学ぶ必要はありません。
ではどうなっていくのか。
"Damn it!"
はいはい、聞いたこともある方がいらっしゃるのではないでしょうか。
発音は「デァミィット!」って感じですかね。デァのところに力を入れるといい感じです。
これは先ほどのDamnとほぼ一緒です。ちょっと力が入った感じになるくらいなもんですが、
バリエーションは豊富なほうがCoolですよね。えぇ。すごくGayです。
さてさて、ここまでは俗に言うTaboo wordではないんですね。非常に一般的です。
しかしながら、これにあることを加えるだけで一気にTabooの領域に入っていくらしいのです。
それは
"God damn it!"
要するに前にGodをつけただけですね。なぜいきなりTabooになるのかは
クリスチャンではないので定かではありませんが、まぁ、だめなんでしょう。
このあたりまで来ると前回や、前々回で紹介したFuckなどに近い意味になってきます。
発音は「ゴッデェミィット!」と言ったところでしょうか。
日本人などではよく、ガッデム!的な書き方をされるところではないですかね。
ゴッの部分はさりげなく、早春のそよ風のように、それでいて存在感深く。
そして、デェミの部分を強調するように発音しましょう。
アクセントとかはネイティブらしく聞こえるようにするには重要なポイント。
ましてやアクセントも糞もない日本語からの学習ですのでより重要ですね。
こんなもん教会の前とかで叫んでたら上の十字架が落ちてきて
頭に突き刺さるくらいのインパクトではないんでしょうか?知らんけど。
まぁ、これの使用は時と場所、用法用量を守って正しくお使いいただきたいところです。
特にキリスト教関係者の方々からの苦情、または勧誘などは一切お断りしております。
俺のカバンにはGod spelt Backword is Dogと書いてあるカンバッチがついてるくらいです。
要するにGOD(神)を逆から書いたらDOG(犬)なんだぜってことです。
BadReligionですね。Excitementですね。怖い怖い。
宗教を持たざるものの強みですよ、がはは。

さて、第三回となりました楽しい英会話、如何だったでしょうか?
Hit数をそのまま好評と捕らえていいものかはわかりませんが、
ボチボチつづっていきますんでそこんとこよろしくお願いしますわ。
それじゃまた!See you next time!Yuuiでした。

2006.04.12 | Comments(2) | Trackback(0) | 楽しい英会話

コメント

ブラック山口からこんばんは

はいほい
おひさしぶり
最近ブログ更新してないぽよですわ
更新パス忘れたのは内緒ね
おかげさまでもう1年山口にいなきゃいけなくなったとです(´・ω・`)
早く久留米に帰りたい

2006-04-14 金 03:31:55 | URL | ぽよ #- [ 編集]

やぁやぁ生きてるようで何よりです。
俺はあと2ヶ月くらいしたら
久留米に帰りますが、
また戻ってくるつもりでいます。
まぁ、また顔見せにこいよー

2006-04-15 土 10:30:46 | URL | yuu #- [ 編集]

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »

ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ

プロフィール

yuuだったりゆーだったりyuuiだったり

  • Author:yuuだったりゆーだったりyuuiだったり
  • グラフィックデザイナー。
    狂人、阿呆、間抜。
    仕事はきっちりやりますけどね、フフン。
    君の人生もデザインしてあげましょう
    ヾ(・ω・)ノ

コラム

<楽しい英会話シリーズ>
[楽しい英会話1]
[楽しい英会話2]
[楽しい英会話3]

[楽しい英会話4]

<オーストラリア紹介>
[Australian zoo]
[Airport Direct
Factory Outlet]

<ヘンナモノ発見>
[きんたろう](NEW!)

カレンダー

07 | 2008/08 | 09
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

友達申請フォーム

この人と友達になる

ブログ内検索

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: